上周在巴黎，我加入了 大公告 关于能源和气候。几个政府和私人投资者齐心协力，为资助清洁能源研究做出了重大承诺。这对我来说是一个很大的重点，因为为穷人提供更多的能量对于消除贫困至关重要，并且因为转向 清洁 能源对于阻止气候变化至关重要。

But energy is not the only factor that affects how much carbon we pump into the atmosphere. I recently read an excellent book about another key factor: how we make stuff. 这本书 is called 睁开双眼的可持续材料， 由研究人员朱利安·艾尔伍德（Julian Allwood）和乔纳森·库伦（Jonathan Cullen）领导的剑桥大学团队组成。 （您可以在以下位置免费下载 他们的网站。）尽管这本书对于大多数普通读者而言可能过于详尽—它的350页充满了密集的图表和大量数字—the authors’结论非常值得理解。

他们专注于占世界一半以上的五种材料’的工业碳排放量（钢，水泥，纸，塑料和铝）。当我’ve 之前提到，’没有这些材料，无法想象一个现代世界。例如，每年我们为地球上的每个人生产超过440磅的钢材，其中将近一半用于建筑。到2050年，全球所有这些材料的需求将大约翻一番’的人口在增长，更多的人加入了全球中产阶级。然而，生产这些东西会极大地促进气候变化—还会带来其他风险，例如减少可用于种植食物的饮用水和土地的供应。

问题归结为：我们如何在不破坏环境的情况下满足对材料不断增长的需求？

作者首先询问，仅通过更有效地生产这些材料，我们是否可以使温室气体减少足够多。 （他们’希望减少50％。我认为我们需要到2050年至少达到80％，最终达到100％，但是无论哪种方式’谈论大幅削减。）不幸的是，效率提升本身就赢了’还不够。问题在于，到本世纪中叶，需求将翻一番。假设您制作了小部件，并且您发明了一种将每个小部件的碳排放量减少30％的方法。如果您开始制作小部件数量增加一倍，您的总体排放量仍将增加40％。作者称这种方法—只考虑效率提高—looking “with one eye open.”

How do you look with both eyes open? 通过 also studying how you could use less material to begin with, make products that last longer, reuse 要么 recycle them, 要么 avoid using the service the material provides. The authors argue that by 看着with both eyes open—既减少了材料用量，又使材料效率更高—在不要求人们做出重大牺牲的情况下，应该有可能将排放量减少一半。

我惊讶地发现有多少机会减少了材料的整体使用。例如，尽管我了解基本的回收工作，例如在办公室收集铝罐，但我没有’意识到在工业水平上有多少重用是可能的。作者认为，当一种产品—比方说建筑物或汽车—丢弃后，其中的材料通常仍然可用。 （重复利用比回收好得多，因为回收会消耗更多的能量。）如果您扔掉旧冰箱，钢可能仍处于良好状态。只要有避风港，旧建筑中的钢铁也是如此’发生过火灾或地震。如果您可以轻松地将其拆开并提供给想要这种形状的人，则可以重用它。

但是要使买家和卖家相匹配是很困难的。谁有时间去找可能想要您的旧冰箱的人？这是技术可以提供帮助的领域。我们可以在产品上贴上数字邮票，以便我们跟踪其历史，数字市场可以使供需匹配。还有其他有趣的想法，例如寻找使建筑物拆除而不是拆除的方法，因此我们可以重复使用其中的更多东西’re made of.

虽然这本书不是’针对普通读者，作者通过丰富多彩的插图和有趣的类比使事情变得生动活泼。一世’我读过其他有关钢铁的书，但没有一本以照片为特色。 Carhenge 在内布拉斯加州展览。一世’我读了很多关于物理学的书，但是我不知道’记得记得在原子如何像在夜总会里跳舞的人那样行为时，出现了如此宽泛的重复。

这本书’的信息清晰而令人信服：我们可以’不能像过去150年来一样继续使用材料，但幸运的是，我们没有’不必。我们可以见世界’对现代生活的日益增长的需求，避免气候变化的最严重影响，并为子孙后代保护环境。